ശേഷം ചിന്ത്യം

പറഞ്ഞു ഫലിപ്പിക്കാനറിയാത്തതിനാൽ എഴുതിക്കൂട്ടുന്നത്

Wednesday, March 08, 2006

ഇംഗ്ലാളം

മംഗ്ലിഷ്‌ എന്ന പേരിലുള്ള ഈ ബ്ലോഗ് കണ്ടപ്പോഴേ ഒരു തോന്നല്‍: ഇംഗ്ലീഷ് വാക്കുകള്‍ അപ്പടി മലയാളത്തിലെഴുതുന്ന രീതിയ്ക്കു വേണ്ടി മാത്രമായും വേണ്ടേ ഒരു മലയാള വാക്ക്? അധികം ബുദ്ധിയുപയോഗിക്കാതെ ഒരെണ്ണം ആലോചിച്ചെടുത്തു: മംഗ്ലിഷ്‌ ചുവടുപിടിച്ചുള്ള “ഇംഗ്ലാളം” എന്നായാലോ?

ഓരോ തോന്നലുകളേയ്!

Labels:

10 അഭിപ്രായങ്ങള്‍:

  1. Blogger viswaprabha വിശ്വപ്രഭ എഴുതിയത്:

    ഇംഗ്ലാളം പണ്ടേ ഉള്ള വാക്കല്ലേ?

    ഇഫ് ഐ റിമംബര്‍ കറക്റ്റ്ലി, വി ഹാവ് ബീന്‍ യൂസിങ്ങ് ദിസ് വേഡ് സിന്‍സ് 1998!

    ഓഫ് ലേറ്റ്, എസ്പെഷ്യല്ലി ഇന്‍ മലയാളം ചാറ്റ് സ്ക്രീന്‍സ് റ്റൂ!


    ഈസ്ന്റ്’റ്റ്, സിബു?

    Wed Mar 08, 01:14:00 PM 2006  
  2. Blogger സന്തോഷ് എഴുതിയത്:

    ആഹാ, എങ്കില്‍ വളരെ നല്ലത്! പോസ്റ്റുചെയ്യുന്നതിനു മുമ്പ് ഞാന്‍ ഒന്നു സേര്‍ച് ചെയ്ത് നോക്കി, പക്ഷേ ഒന്നും കണ്ടില്ല.

    സസ്നേഹം,
    സന്തോഷ്

    Wed Mar 08, 01:19:00 PM 2006  
  3. Blogger nalan::നളന്‍ എഴുതിയത്:

    ഹൌ ഡിഡ് ഐ മിസ് ദിസ് ‘ഇംഗ്ലാളം’

    Wed Mar 08, 02:22:00 PM 2006  
  4. Blogger Navaneeth എഴുതിയത്:

    ഇംഗ്ലീഷ്‌ ആയാലും മലയാളം ആയാലും ഇങ്ക്ലാളം ആയാലും മങ്ക്ലീഷ്‌ ആയാലും ഈ പറഞ്ഞ 2 പുതിയ വാക്കുകളും ഒന്നു ചൊറിച്ചു മല്ലുകയാണെങ്കില്‍ ഇംഗ്ലീഷും മങ്ക്ലാളവുമാണ്‌ ജനിക്കുന്നത്‌. അവിടെയും മലയാളം മരിക്കുന്നു!!!!

    Wed Mar 08, 08:35:00 PM 2006  
  5. Blogger Navaneeth എഴുതിയത്:

    പിന്‍മൊഴി groupലെ മെംബര്‍ ആയിട്ടും എന്താണോ എന്തോ എനിക്ക്‌ no reply..posting error എന്ന മെയില്‍ bomb ഇടുന്ന ശബ്ദത്തില്‍ ഉടനെ തന്നെ യാഹൂ mail boxല്‍ വന്ന് നിറയുന്നത്‌!!!!!!!!

    Wed Mar 08, 08:39:00 PM 2006  
  6. Blogger സന്തോഷ് എഴുതിയത്:

    നളന്‍: ഐ മിസ്സ്ഡിറ്റ് റ്റൂ...
    നവനീത്: ചൊറിച്ചുമല്ലിയാല്‍ മലയാളം മരിക്കേണ്ടെങ്കില്‍ “ഇലയാളം” എന്നാക്കണം. പക്ഷേ അതിനൊരു സുഖം തോന്നുന്നില്ല. പോസ്റ്റിംഗ് എററിന്‍റെ കാര്യം പെരിങ്ങോടനോടോ വിശ്വപ്രഭയോടോ പറയൂ.

    സസ്നേഹം,
    സന്തോഷ്

    Fri Mar 10, 01:32:00 PM 2006  
  7. Blogger activevoid എഴുതിയത്:

    സന്തോഷ്,
    വെബ്സയിറ്റു കണ്ടു, രണ്ടു വാക്കില്‍ പറഞ്ഞാല്‍
    സിമ്പിള്‍ ആന്‍‌റ്റ് ഹംബിള്‍....നന്നായിരിക്കുന്നു
    കിളിമാനൂരില്‍ എന്റെ അമ്മയും,ചെറിയമ്മമാരും, അമ്മാവന്‍‌മാരും പഠിച്ച സ്കൂളിലും പഠിച്ചു എന്നാറിഞ്ഞപ്പൊള്‍ വെറുതെ ഒരു സന്തോഷം.

    ചീര്‍‌സ്

    Thu Mar 30, 11:08:00 PM 2006  
  8. Blogger സന്തോഷ് എഴുതിയത്:

    മാവേലിക്കരയില്‍ ജനിച്ച താങ്കള്‍ കിളിമാനൂരിലല്ല പഠിച്ചതെന്ന് കരുതട്ടെ.

    Fri Mar 31, 10:49:00 PM 2006  
  9. Anonymous Thamban N എഴുതിയത്:

    Dear Santhosh,
    I happened to go through your site through Indulekha.com. It is very much impressive!!!

    More than that I read your write up also. It's simply great, with a touch of reality and humour.

    I wish you should have been a Writer in Malayalam.

    Thanks and best wishes.

    Adv. Thamban N, Kuwait.

    Wed Apr 26, 04:13:00 AM 2006  
  10. Anonymous Adv.Thamban,Kuwait എഴുതിയത്:

    Dear Santhosh,

    Your coinage of Inglalam is fantastic. It is far better than Manglish. I do not know how to writeMalayalam lipi in computer.

    Thamban, Kuwait
    email: tnellikkal@yahoo.com

    Wed Apr 26, 04:19:00 AM 2006  

Post a Comment

ഈ ലേഖനത്തിലേയ്ക്കുള്ള ലിങ്കുകള്‍:

Create a Link

<< Home